take off辨析

take off辨析

'takeoff'是一个常用的英语短语，它有多重含义，下面我们来分别进行辨析：

1. 起飞

在航空领域中，“take off”指的是飞机起飞。例如：The plane

is about to take off. （飞机即将起飞。）

2. 脱离

“take off”也可以表示脱离某个状态或环境。例如：I need to

take some time off work. （我需要休息一段时间不去工作。）

3. 脱下

“take off”还可以表示脱下某物。例如：Please take off your

shoes before entering the house. （请在进屋之前脱下鞋子。）

4. 取走

“take off”还有取走某物的意思。例如：I need to take off

some money from my bank account. （我需要从我的银行账户里取出一些钱。）

5. 成功起步

在某些情况下，“take off”还可以表示成功起步。例如：The

company's sales have really taken off this year. （公司的销售今年真的起飞了。）

总之，“take off”是一个多义词，需要结合具体语境来理解其含义。

- 1 -

- 2 -