美国人很少说money,而是用这些词说钱

美国人很少说money,而是用这些词说钱

“钱”的说法不止Money

1. Money: /'mʌni/ 这当然是最常用，也是大家都知道的。

怎么用：

•

Make money honestly. 清清白白地赚钱。

2. Moola: /'mʊlɚ/ 这个词的意思用法和Money一样，不过是俚语

怎么用：

•

We can't buy it. I didn't bring my moola. 我们不买这个，我没带钱。

3. Dough: /dəʊ/ 我们以前学过dough是生面团，其实它也可以表示金钱。

怎么用：

•

I don't have much dough. 我没有很多钱/面团。到底什么意思大家要看上下文哦。

4. Bread: /brɛd/这里bread不是面包，而是指钱哦。

怎么用：

•

It's tough to make bread. 养家糊口不容易

Bread就是指口粮，所以引申出来代指钱。

5. Scratch: /skrætʃ/ 可以表示抓挠，但也可以表示钱。

怎么用：

•

That's a lot of scratch. 那是一大笔钱。

不同国家的“钱”用词不一样

1. Dollar: 很多国家都是用dollar的。

•

US dollar 美元

•

Australia dollar 澳元

•

Canada dollar 加拿大元

•

Singapore dollar 新加坡元

•

……

2. Pound: 除了最著名的英镑，很多阿拉伯国家货币也叫“镑”。

•

British pound 英镑

•

Egypt pound 埃及镑

•

Lebanon pound 黎巴嫩镑

•

Syria pound 叙利亚镑

3. Euro: 欧元，欧元只在欧元区用。

4. RMB: 人民币，这个我们最熟悉啦。

除了dollar，这些词也是“美元”

1. Buck: 用法几乎和dollar一样，口语中十分常用。

•

This one is 10 bucks. 这个十美元。

•

Make a quick buck：赚快钱

注意：如果是复数，要用s

2. Greenback: 美钞（美元是绿的）

这个词只在特定的场合用，一般是外汇市场。

•

Currency market 货币市场

怎么用：

•

Hong Kong dollar will stay stuck to the greenback. 港币仍将和美元汇率挂钩。

美元单位多

1. Grand: 千。常常用来表示“X千美元”

A grand/1G: 1千美元

怎么用：

•

It's couple grand. 这个几千块钱。

2. K: 千。用法和现在我们说工资的时候差不多。

怎么用：

•

The salary is 5K. 工资是5千块。

3. 美元硬币和我们的人民币单位不大一样：

•

Quarter: 25•

Dime: 10•

Nickel: 5•

Penny: 1美分

美分

美分

美分

“有钱、没钱”怎么说？

Penniless: 一分钱都没了

•

I'm penniless. 我没钱了！

A fat wallet: 钱包丰厚

•

I hope you have a fat wallet. 我希望你荷包丰厚