英语辞职信

英文辞职信范例

Dear Mr.

Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute.

I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual

leave just prior to that effective date.

As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry.

Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me

back in touch with my “first love.”

Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I regret

leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very

well over the past three years. I won’t forget the friendship and professional

growth I’ve experienced as an employee here.

Best wishes to all of you for years of expansion here.

Sincerely,

英文辞职信范例 :正版格式

Memorandum

TO:

FROM:

DATE:

SUBJECT: Resignation

Please accept my resignation as Associate Chemist at XXX Research,

Inc.; my last day will be August 15, 19–.

While enjoying assigned projects and contributing to the company’s overall

growth, I feel my work tasks here have not allowed me to investigate projects

in which I developed a keen interest during my graduate studies. Therefore, I

have accepted a position more in line with those interests at Meadows

Chemical Company.

This decision has been difficult due to the rewarding relationships

developed during the past three years. Please accept my thanks for your

unquestionable support and leadership here at XXX Inc..

Sincerely,

英语辞职信（中英对照版）

Dear HR Leadership:

I regret that I give my official resignation to the company

I came to the company just three months, and I'm very honored to be able to become

a member of our company. During three months , I learned a lot, and the company's

financial situation is also in good shape. I'm very grateful that the company gave

me such a good environment to work and learn.

But I need to resign for personal reasons. In regularization with my salary after

the nature of work and measure my ability to work, I feel the salary is not with

my expectations. So, I decided to resign.

I hope my applications can be approved before June 20,

I wish you good health .

Applicant: Jack

Date: June 22, 2010

尊敬的人力资源部领导：

我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。

我来公司刚好三个月了，也很荣幸自己能够成为医院的一员。在医院工作的三个月中，我学到了很多东西，公司的经营状况也处于良好的态势。非常感激公司给予了我在这样的良好环境中，工作和学习的机会。

但是我因为个人原因需要辞职。在对转正后的薪资与我的工作性质和自己工作能力的衡量后，我觉得与自己的预期不相符合，出于对医院制度的尊重及个人发展的考虑，我决定了辞职。

我希望在2010年7月20日之前完成工作交接，请领导安排工作交接人选。在未离开岗位之前，我一定会站好最后一班岗，我所在岗位的工作请领导尽管分配，我一定会尽自己的职，做好应该做的事。

望领导批准我的申请，并请协助办理相关离职手续。

祝您身体健康，事业顺心。并祝医院以后事业蓬勃发展。

辞职报告

Memorandum

TO

FROM

DATE

SUBJECT

Please accept my resignation as Associate Chemist at XXX Research, Inc.; my last day will be

August 15, 19–.

While enjoying assigned projects and contributing to the company’s overall growth, I feel my

work tasks here have not allowed me to investigate projects in which I developed a keen interest

during my graduate studies. Therefore, I have accepted a position more in line with those interests

at Meadows Chemical Company.

This decision has been difficult due to the rewarding relationships developed during the past three

years. Please accept my thanks for your unquestionable support and leadership here at XXX Inc..