让步接收、特许、特别放行、特采、偏差许可、筛选、挑选

让步接收、特许、特别放行、特采、偏差许可、筛选/挑选

有网友问到下列五个制造工厂使用的名词有何差异？它们分别为「让步接收」、「特别放行」、「特许」、「特采」、「筛选(挑选)」、「偏差许可」等。

老实说，在个人职涯里似乎只认识特采(waiver)、偏差许可(deviation)及挑选(sorting)三个词，不过后来查了一下资料，发现「concession(让步接收)」及「deviation permit(偏差许可)」这两个名词在ISO9000标准里有特别做出名词定义与解释。

3.6.11 concession: Permission to use or release a product (3.4.2) that does

not conform to specified requirements (3.1.2).

NOTE: A concession is generally limited to the delivery of a product that

has nonconforming characteristics (3.5.1) within specified limits for an

agreed time or quantity of that product.

3.6.11 让步：准许使用(use)或放行(release)一个不符合规定要求(3.1.2)的产品(3.4.2)。

备注：让步通常仅限于约定的时间或数量内交付具有不合格特性(3.5.1)的产品。

3.6.12 deviation permit: permission to depart from the originally specified

requirements (3.1.2) of a product (3.4.2) prior to realization.

NOTE: A deviation permit is generally given for a limited quantity of

product or period of time, and for a specific use.

3.6.12 偏差许可：在实现之前，允许偏离产品(3.4.2)最初规定的要求(3.1.2)。

备注：偏差许可通常是针对有限数量的产品或一段时间，以及特定用途。

让步接收、特许、特别放行、特采

个人觉得「让步接收」、「特许」、「特别放行」、「特采」这四个名词所指的应该都是同一个意思，只是不同地方说法不一样而已。「特采」一词其实是直接取用自日文，而其中文则是「让步」的意思，所以说它们殊途同归。其实望文生义，「特采」也可以解释为「特别采用」。而上述四个名词基本上都是准许放行特定有瑕疵的产品，通常还会附带要求只准许特定时间内生产的特定批号及数量，以做到限量的质量管理，属于短期品质特许。如果要长期适用，应该就是直接变更规格，而不是用这些偷吃步的方式便宜行事。

另外，老美似乎比较常用[waiver]一词来取代[concession]，waiver有放弃权利的意思，也就是变相的让步，如果你想了解更多关于让步、特采的处理原则可以

参考这篇文章【电子工厂Waive、Waiver Letter、特采、豁免(英文)的含意及处理原则】。

用「特采」一词来代表concession及waiver，总觉得「特采」的意涵比较传神。

筛选/挑选(sorting)

「筛选/挑选(sorting)」是指产品未符合规定要求，但因为生产需要或出货进度要求，而对该产品进行筛选挑拣以排除不良品挑出良品。这种情形通常出现在产品出货或零件进料整批抽检时被QC检验到有不良品判退时，而要求从整批产品中逐一挑选出符合规定或特殊要求的产品来使用，大部分情况下挑选后的产品仍然符合产品的质量规范要求，少数情况下为了赶生产或铺货进度会配合特采宽放质量。

偏差许可(deviation permit)

而「偏差许可(deviation permit)」通常运用在制程上面允许一些与原始设计稍有偏差的质量特性继续使用或生产，比如某个制程条件要求要使用20+/-10％PSI压力作业，但由于某些原因这批产品必须调整压力到25+/-10%PSI才能作业，之后的产品则又调回原压力，这时候必须给予一份「偏差许可(deviation

permit)」文件来纪录这批产品的制程偏差，这是为了日后如果有质量问题时可以用之来追踪是否有偏差制程。

但很多情况下「偏差许可(deviation permit)」也经常被用来纪录所有的「特采」

零件或产品，因为广义来说放行未符合规格的产品也是「偏差许可(deviation

permit)」的一种，只要任何质量特性无法与规格相符就是偏差(deviation)不试吗？