the sixth stranger ask for extra stamp 绕口令

the sixth stranger ask for extra stamp 绕口令

英语绕口令（及中文翻译）：

1、The sixth stranger ask for extra stamp.

第六个陌生人要求加盖邮票。

2、A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

一盒饼干，一炉杂饼干。

3、Knife and a fork, bottle and a cork, that is the way you spell new

york.

刀子和叉子，瓶子和木塞，这是你拼写纽约的方法。

4、Blokes back bike brake block broke.

一个家伙的脚踏车后制动器坏了。

5、If you notice this notice you will notice that this notice is not

worth noticing.

若你看到这张告示，你会发现这张告示是不直得留意的。

6、Never trouble about trouble,until troubles troubles you.

从不自麻烦,直到麻烦来麻烦你。

7、I thought a thought. but the thought i thought wasnt the thought i

thought i thought.

我思考一个问题。可是，我所思考的问题并不是我认为自己正在思考的问题。

8、Lily ladles little lettys lentil soup.

莉莉替小历蒂盛小扁豆汤。

9、I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

我叫喊，你叫喊，我们都喊着要冰淇淋！

10、Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

给爸爸一杯用铜制咖啡杯盛着的正统咖啡。

11、A big black bug bit a big black bear, made the big black bear

bleed blood.

大黑虫咬大黑熊，大黑熊流血了！

12、Few free fruit flies fly from flames.

没有几只果蝇从火焰中飞过去。

13、Betty beat a bit of butter to make a better batter.

贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面。

14、Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs. Ava ate eighty eggs.

爱娃吃了八十个蛋。

15、Money the best friend of the masses, the support of the classes,

the aim of the lasses, the ruin of the asses.

金钱——民众的挚友，各阶层人士的支柱，姑娘们追求的目标，愚人毁灭的根苗。

16、Ada made a Gator hate her, so the Gator ate her.

埃达惹得一个名叫加特的人恨她，于是加特把她吃了。

17、Susan shines shoes and socks; she ceased shining shoes and

socks for shoes and socks shock

把鞋子和袜子擦亮，她停止了将鞋子和袜子擦亮，因为鞋子和袜

子把susan吓坏了。

18、if stu chews shoes, should stu choose the shoes he chews?

假如史调咀嚼鞋子，史调应否选择他正在咀嚼的鞋子呢？

19、while we were walking, we were watching window washers wash

washingtons windows with warm washing water.

我们散步的时候，看到窗户清洁工正在用温水清洁华盛顿家的窗户。

20、can you can a can as a canner can can a can.

你能像装罐工装的罐子一样,装一个罐子吗？

21、How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck

could chuck wood? he would chuck, he would, as much as he could, and

chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck

wood.

假如一只美洲旱獭能够扔掉木头，它可扔掉多少木头呢?它会扔掉，它会，尽全力把木头扔掉。假如一只美洲旱獭能够扔掉木头，它会尽全力扔掉一只美洲旱獭能扔的木头。

拓展：

英语绕口令是将叠韵词或者发音相同、相近的语、词有意集中在一起，组成简单、有趣的语韵，所以读起来使人感到节奏感强，妙趣横生。