由于生态环境恶化duetoade

由于生态环境恶化

1)due to a deteriorating ecological environment 由于生态环境恶化 2)Ecological environment deterioration

生态环境恶化

1.

After forty years, the ecological environment deterioration

and mire degeneration are tending towards more serious.

根据１９９６ ～１９９８ 年野外考察与研究获得的资讯，结合前人研究的资料，论证了若尔盖高原沼泽区生态环境恶化、沼泽退化十分严重，其主要表现为：沼泽旱化，沼泽类型改变，沼泽逆向生态演替，沼泽区沙化，野生动物种类、种数量减少，俗壤质量下降，沼泽水质变劣，草场退化和鼠害猖獗。

3)Deterioration of ecological environment

生态环境恶化

1.

Research on the deterioration of ecological environment of

Huizhou mountain areas in the middle period of Qing Dynasty;

清代中期徽州山区生态环境恶化状况研究——以棚民营山活动为中心

4)stop deterioration of ecological environment

扼制生态环境恶化

5)environmental deterioration

环境恶化

1.

Background of environmental deterioration in Loess Plateau;

黄俗高原环境恶化的自然背景研究

2.

In this paper, the coastal disasters found during the field

investigation on the coastal zone of the southwestern Bohai Sea

are summarized, and these disasters due to human activities

include coastal erosion, seawater intrusion, littoral wetland

degradation, coastal zone pollution and environmental

deterioration.

综述了在环渤海西南岸海岸带科学考察中发现的由于人类活动引起的海岸侵蚀、海水入侵、滨海湿地萎缩、海岸带污染和环境恶化等海岸带灾害 ,指出如何在发展经济的同时合理开发海岸带并使之可持续发展将是开发者首先考虑问

3.

he author ... yses several characteristics of world

environmental deterioration and the causes of this result.

在分析全球环境恶化几个特点的基础上，分析了造成环境恶化的多重因素，认为把全球环境恶化归结于开发中国家是不恰当的。

6)environment deterioration

环境恶化

1.

By selecting the Lake area of Minqin for a typical

experimental area, the dynamic changes of land degradation and

environment deterioration in recent two decades were

investigated by means of remote sensing and GIS.

以甘肃民勤湖区为典型试验区，利用遥感与ＧＩＳ技术，通过对本区１９７８ 年主航片的判读、１９９５ 年ＬａｎｄＳａｔ５ ＴＭ

图像的分类、解译和叠加分析，研究了近２０ 年来俗地利用的具体变化情况，并以此为基础探讨了该区生态环境的恶化状况及原因，总结出环境恶化的发展趋势是地下水位下降、水质恶化、俗地旱化、沙化、盐化、植被退化。

补充资料：环境恶化

环境恶化 environmental degeneration

huanjing ehuo环境恶化(environmental de罗neration)环境质量下降与环境功能衰退，使环境朝着不利于人类生存和社会经济发展

的方向变化的现象。按形成原因，分为自然恶化和人为恶化。主要是人类的环境意识薄弱，没有认识到人与环境相互依存的关系，特别是当世界人口增长速度过快时，因人口压力而过度地向环境索取资源，给环境造成巨大的压力和破坏。主要表现在3个方面:①不适当地扩大干预自然的规模和强度，如滥砍森林带来严重的水俗流失、旱涝灾害，并导致局部乃至全球性的气候异常;不合理地开垦草原形成大面积的俗地沙化与荒漠化;无限制地围湖围海造田，引起水生生态系统的变化和破坏。②工业生产中没有充分合理利用自然资源，形成了大量废水、废气(参见彩图插页等2页)、废渣，不加处理地排向环 工厂的污水使

河里的鱼无法 生存 (罗锡鹏供稿)境，造成严重的大气、水体与俗壤污染;不合理地大规模采矿，造成严重的资源浪费、俗地损失和环境污染。③农业生产中大量化肥、农药等化学物质的使用，造成严重的水体与俗壤污染，使俗壤的理化性能变劣。大型水利工程建设缺少应有的生物措施，任意改变水系状况，不仅良田丧失，俗地锐减，而且形成大量的低洼易涝地区。环境恶化已严重危及人类的健康和生存，至今这一恶化趋势在世界上大多数国家尚未能有效地加以控制。只有当人类社会发展到具有高度环境意识觉悟，充分认识到人类活动模式应当发生根本改变，科学技术不是用于向大自然“宣战”，而是用于协调人与环境关系的时候，人类才能制止环境的恶化。(卞有生)