limited edition package 翻译

limited edition package 翻译

"limited edition package" 的翻译是 "限量版套装" 或 "限量版包装"。

具体解释：

"limited edition" 意为 "限量版"，用于形容某种产品或物品的数量有限，通常是为了增加其稀有性和独特性，从而提高其收藏价值或吸引力。

"package" 是 "包装" 的意思，指的是将商品或物品包裹起来的容器或外壳，以便储存、运输或销售。

具体来源：

"limited edition package" 这个短语通常用于商业和销售领域，用来描述一种特定商品或产品的限量版包装或套装。在推广和营销中，限量版套装往往被设计成独特且有吸引力的形式，以吸引消费者并增加产品的稀有性和价值。

用法：

"limited edition package" 表示这个包装或套装是限量生产的，设计成独特的形式，以区别于常规版本，数量有限，通常是为了吸引收藏家或提供独特的购买体验。这种限量版包装在产品的推出期间或特定的销售活动中通常受到人们的关注和瞩目。

例句：

The luxury watch brand released a limited edition package for their anniversary,

featuring a special watch design and exclusive accessories.

（这个豪华手表品牌为他们的周年纪念发布了一款限量版套装，包含特别设计的手表和独家配饰。）

The limited edition package of the video game includes exclusive in-game items and

artwork, making it highly sought after by collectors.

（这款视频游戏的限量版包装包含独家的游戏内物品和艺术品，因此备受收藏家追捧。）

The limited edition package of the fragrance sold out within hours of its release, due

to its unique packaging and rare ingredients.

（这款香水的限量版包装在发布几小时内即售罄，因为它独特的包装和罕见的配料。）

The limited edition packaging of the album includes a bonus disc with exclusive live

recordings from the artist's concert tour.

（这张专辑的限量版包装包含一个附加光盘，其中包含艺术家巡回演唱会的独家现场录音。）