be caught up in同义短语

be caught up in同义短语

"Be caught up in" 的意思是被卷入、陷入、深陷于某种情况、活动或状态。以下是这个短语的一些同义短语：

be involved in，be trapped in，be stuck

in，be immersed in，be absorbed in，be

engrossed in

以下是这个短语的一些同义短语以及例句：

"Be involved in" (参与、涉及)： He was

caught up in the scandal last year. = He was

involved in the scandal last year. 去年他被卷入了丑闻中。= 去年他参与了丑闻。

"Be trapped in" (被困在、陷入)： She is

caught up in a bad relationship. = She is

trapped in a bad relationship.

她陷入了一段糟糕的关系。= 她被困在一段糟糕的关系中。

"Be stuck in" (被困在、陷入)： I don't

want to be caught up in a boring routine. = I

don't want to be stuck in a boring routine.

我不想陷入乏味的例行工作中。= 我不想被困在乏味的例行工作中。

"Be immersed in" (沉浸于、专心于)： He

is so caught up in his research that he forgets

to eat. = He is so immersed in his research

that he forgets to eat.

他在研究中如此投入，以至于忘记了吃饭。= 他在研究中如此沉浸，以至于忘记了吃饭。

be absorbed in(全神贯注于)

例句:She is caught up in reading the

novel and loses track of time. = She is

absorbed in reading the novel and loses track

of time.她沉浸在阅读这本小说中，不知不觉地失去了时间的感觉。

"Be engrossed in" (全神贯注于)： They

were so caught up in the movie that they

didn't notice me enter. = They were so

engrossed in the movie that they didn't notice

me enter.

他们如此沉浸在电影中，以至于没有注意到我进来。= 他们如此全神贯注于电影，

以至于没有注意到我进来。

这些同义短语更准确地传达了 "be

caught up in" 的含义，即被卷入或深陷于某种情况、活动或状态中。