bore 的用法

bore 的用法

一、什么是“bore”的用法

在英语中，动词“bore”（冗长乏味）可用于多种语境与含义。它常作为及物动词或不及物动词出现，也可用作名词。以下是该词的几种主要用法。

二、“bore”作为及物动词的用法（含义1）

1. 挖孔或穿过某物的行为：当我们需要在木材、金属等材料上钻孔时，我们通常会使用电钻或钻头进行钻孔操作。这时，“bore”可以表示通过实物障碍来形成洞口的行为，例如：

- The carpenter bore holes in the wooden plank for screws.（木工在木板上为螺丝钉开孔）

2. 使感到厌烦或厌倦：当某事过于乏味或枯燥时，我们可能会说它让我们感到无聊、烦躁或不耐烦。此时，“bore”可以描述引起这种情绪的行为或事件。例如：

- The long lecture bored the students to sleep.（冗长的讲座使学生们打起了瞌睡）

3. 提供信息而不感兴趣：在交流和互动中，有时候我们不喜欢听到某些特定的信息，对此感到厌烦或漠不关心。这时，“bore”用来表达接收消息但缺乏兴趣的状态。例如：

- She bore the news of their breakup with indifference.（她听到他们分手的消息后，毫不在意）

三、“bore”作为不及物动词的用法（含义2）

1. 有无聊、繁琐或乏味的特征：某些事物本身就可能是乏味的。当我们使用“bore”作为不及物动词时，表示某事具有令人讨厌或缺乏吸引力的性质。例如：

- The movie was so boring that many people walked out halfway through.（电影太无聊了，很多人中途离场了）

四、以“bore”为名词的用法

1. 引发厌烦或感到枯燥无味之事：当我们遇到让人沮丧或厌倦之事物时，可以使用“bore”作为名词来描述这种令人不悦的经历。例如：

- Days spent in lockdown can be a real bore.（在封锁期间度过的日子真是让人无聊）

五、常见搭配和例句

1. bore someone to tears: 意思是令某人厌倦至极。

- The endless presentation bored us all to tears.（这个没完没了的演讲让我们大家都筋疲力尽）

2. bore something out: 意思为钻出洞口。

- He used a drill to bore the hole out of the metal plate.（他用电钻从金属板上钻孔）

3. be bored with/by something: 意思是对某事厌烦或感到无聊。

- I'm so bored with this repetitive task.（我对这个重复的任务感到很无聊）

六、总结

通过以上解释，我们了解了“bore”的几种常见用法。它既可以作为及物动词形容穿孔行为或使人感到乏味，也可以作为不及物动词表达事物的乏味特征。此外，它还可用作名词，指代令人沮丧或厌倦的经历。了解这些用法将帮助我们更准确地理解和运用英语中的“bore”。