bother的用法与搭配

千里之行，始于足下。

bother的用法与搭配

bother是一个常用的英语动词，可以用来表示“打扰”、“烦扰”、“担心”、“困扰”等意思。在不同的搭配中，bother具有不同的用法和含义。下面是一些常见的用法和搭配：

1. bother + someone：用来指打扰或烦扰某人。

- Can I bother you for a moment?（我可以打扰你一下吗？）

- Sorry to bother you, but could you help me with this?（很抱歉打扰你，但是你能帮我做一下这个吗？）

2. bother + to do something：用来指因某种原因而感到困扰或犹豫是否做某事。

- She didn't bother to call me back.（她没打电话给我过，似乎是因为不想麻烦）

- I didn't bother to go to the party because I was tired.（我因为很累所以没打算去参加派对）

3. bother + with + something：表示因为一件事而烦扰某人。

- Don't bother me with trivial matters.（别因为些小事烦扰我）

- Please don't bother her with your problems.（请不要因为你的问题打扰她）

4. bother + about/over + something：意思是担心或困扰某事。

- Don't bother about what they say.（不要为他们说的话烦心）

- She's been bothering over her upcoming exams.（她一直为即将到来的考试而烦心）

第 1 页/共 3

页

锲而不舍，金石可镂。

5. bother + somebody/something：意味着感到困惑、担心或不快。

- It really bothers me when people talk loudly on the phone in

public.（当别人在公共场合大声打电话的时候，这真的让我很恼火）

- The noise from the construction site has been bothering me

all day.（建筑工地的噪音让我整天都心烦意乱）

6. bother + doing/with + something：用来指因为某事而感到麻烦或烦心。

- I can't be bothered cleaning the house today.（我今天懒得打扫房间）

- She can't be bothered with all the paperwork.（她对所有的文书工作都没什么兴趣）

7. not bother：表示不在意或不费心。

- He didn't even bother to say sorry.（他甚至都没费心说一声抱歉）

- She didn't bother to reply to my email.（她连回我邮件的心都没有）

8. bother + adjective：用来表达自己感到困扰或麻烦。

- I'm really bothered by the noise outside.（外面的噪音真让我困扰）

- He was bothered by the fact that no one showed up to the

meeting.（没有人参加会议这件事让他感到麻烦）

9. can't be bothered：表示懒得、没有意愿或不愿意做某事。

- I can't be bothered to cook tonight. Let's order takeout.（我今晚不想煮饭了，我们点外卖吧）

- She can't be bothered to exercise regularly.（她懒得定期锻炼）

千里之行，始于足下。

10. bother oneself：表示特意和不必要地为某事努力。

- I can't be bothered to keep up with all the latest trends.（我懒得对最新的潮流保持了解）

- Why bother yourself with other people's problems?（你为什么要自麻烦去管别人的问题呢？）

总结：

bother是一个非常常用的动词，可以指打扰、烦扰、担心、困扰等意思。它在不同的搭配中有不同的用法和含义。上面列举的是一些常见的用法和搭配，希望对你有所帮助。通过不断地学习和积累，你会更好地掌握和运用bother。

第 3 页/共 3

页