BahasaIndonesia(印尼语)

Part 1

peraturan

soal

ibadah

fungsi

beraneka

kawan

teman

sahabat

kursus

bioskop

tertentu

tentu saja

sejuk

tangga

tangan

masa depan

jatuh

kumpul

tamasya

ulah

规则、规章

题目，问题

崇拜，敬拜

作用

各种各样

朋友，好友

朋友

好友，闺蜜

课程、培训班

电影院

一定的

当然、一定

凉爽、阴凉

扶梯、阶梯

手、手掌

将来，未来

摔倒

聚集、聚会

郊游

行为，举止

jendela

agar

leluasa

bebas

gratis

alam

窗口，窗户

使得、以便

自由

自由

免费

自然，大自然

nikmati=menikmati 享受

santai

bercanda ria

bagai

seperti

sebagai

sebab

dewasa

saksi=menyaksi

penduduk

subur

surga

terampil

lepas=melepas

放松

开玩笑

如同，好比

如同，像

作为

因为，由于

成人

见证，证明

居民

茂盛的

天堂

有技能，熟练

送行

bertingkah laku 行为，表现 termasyur=terkenal 著名

part 2

sumber daya

tergakum-gakum

permadani

perkasa

para

资源，财力

惊讶，钦佩

地毯

勇敢，强壮

诸位

pendeta

tercinta / terkejut

pemecahan

menghadapi

keadaan

panggil-memanggil

petugas / pemungut

牧师

亲爱的 / 吃惊

解决（过程，方法）

面对

情况

叫唤，叫来

工作人员/收税人

惊慌失措

困难

tambah-menambah 增加

bukit 小山，山丘

menciptakan/ciptan 创造，创作/作品 kebingungan

terkesan / tercinta

mampu

tagak

terletak

menjuluki

ujung

mengunjungi

mengundang

Ibu kota

ukiran / ukuran

menarik

印象深刻/亲爱 sulit / susah

有能力，有钱的 gangguan/mengganggu 打扰，调戏，阻碍

站，立，直立

位于

给---取绰号

末端，尽头，

参观，访问

邀请

首府，首都

ribut/bertengkar

berebut sesuatu

tamatan

berandalan

diam / tenang

biar-membiarkan

kasihan

吵闹，争吵/吵架

抢东西

毕业生

流氓，无赖

沉默 / 安静

不管，听之任之

可怜，同情

收入/工资

工人/需要，需求

，繁荣

建议/敬礼

雕刻/尺寸，测量 pendapatan /gaji

有趣的，吸引 buruh / kebutuhan

sejahtera

saran / salam

terpenting/tertinggi 最重要的/最高

menuju 走向，朝---走

Part 3

judi / perjudian

cuti

pamit

赌博 / 赌博人

请假

离开，告别

bertandang

tetangga/tangga

kolot

做客，拜访

邻居/ 阶梯

保守，守旧

观点，观念

地位，尊严

孙子 / 曾孙

子孙，后代

区分，区别

坏

照顾好自己

轮流

危险的信号

很兴奋

身体

改变，变化

小学

离开

姑妈，姨妈

骄傲，自豪

将，将会

废弃，荒芜

tamat / menamatkan 毕业生 /结束，完成 pandangan

kaum

semester

kalah/gagal

segiat-giatnya

kesempatan

lanjut/melanjutkan

bersusah bayah

sanggup

ekonomi

mengizinkan

menafkahi

saat/ketika

lahir/melahirkan

akhir / terakhir

merawat

menjenguk

abang

阶层，界

学期

输 / 失败

尽最大努力

机会

继续

费劲

能够

经济

允许

供养，赡养

时刻/当------时

生产/生产，分娩

结束/最后

护理，看护

探视，看望

哥哥，兄长

martabat

cucu/cicit

keturunan

membedakan

buruk

menjaga diri

bergiliran

tanda bahaya

amat gembira

tubuh/badan

berubah

sekolah dasar( SD )

meninggalkan

bibi

bangga

bakal

sepi

part 4

keledai

dongeng

alkisah

butuh

sayangnya

seekor keledai

mulanya / pertama

mengejek/meledek

kejam / tega

berperasaan

siksa /menyiksa

menganggap

terpaksa

menuntun

sungguh

durhaka

sopan santun

aturan

celaka

pas

bengis / perasaan

驴 lantaran 因为，由于（口）

老朽，老头

左右为难

交换

商议，讨论

路边

有效的，灵验的

决定

笨

故事，童话，神话 tua bangka

话说，且说

需要

不幸的是

一头驴

serba salah

bertukar / tukar

berunding

tepi jalan

起源，起先/ 首先 manjur

嘲笑，挖苦/ 嘲弄 memutuskan

残忍 / 忍心

有感觉，有感情

煎熬 / 折磨

认为，当作

被迫，迫使

bodoh

menggaruk-garuk 抓，挠

cela

pihak

kura-kura

缺点、毛病，批评

(对立的)方，方面

龟，乌龟

木制托盘

提升，高举

和平

敌人，仇敌

真实，实际

罪

子民，人民

忠诚的

牵着（人，牲畜） palet kayu

很，真的，非常

不孝，忤逆

礼节，礼仪

规矩，礼节

倒霉

合适，正好

残忍 / 感情

angkat

damai

musuh

nyata

dosa

umat

setia

Part 5

tahap

logam

kupu-kupu

suara

remaja

dewasa

syair lagu

baptis

penghijauan

pagar

bolong

mujizat

sikat

nakal

terjemahan

pasrah

pensiun

kisaran

debu

pasal

ayat

stage

matel

batterfly

sound

teenager

adult

阶段

金属

蝴蝶

声音

青少年

成人

canda /bercanda

mancing

cacing

senjata

pistol udara

pistol

jarak

makna / arti

kini

kesadaran

开玩笑

钓鱼

蚯蚓

武器

距离

含义，意思

现在

意识

战争

lyrics song 歌词

baptism

greening

洗礼

绿化

wall / fence 围墙

hole

miracle

brush

naughty

窟窿，洞 perang

奇迹

刷

调皮

serang/ menyerang 进攻

nabati / hewan

balok

rumput

cat minyak

ijin / izin

birokrasi

iklim

cakwi

pribadi

植物 / 动物

块

草

油漆

拍照/ 许可证

官僚

气候

油条

个人

translation 翻译

resign

retire

range

dust

chapter

paragraph

辞职

退休

范围

灰尘

章，段

节

Part 6

kura-kura

kera

mengisahkan

berlomba / lomba

berbuah

ranum

jamur

panjat / memanjat

sial

lalat

nyamuk

semut

melalap / dilalap

niat / berniat

suatu ketika

乌龟

猴子

讲述

比赛

结果实

熟透

蘑菇

爬

倒霉

苍蝇

蚊子

蚂蚁

吞食

打算要

有一次

makin

miskin

malang

kaya

bahaya

cahaya

awas

membesar

luka

hangus

bakal

越来越

贫穷

穷人

富裕

危险，风险

光

小心

变大

伤口

烧焦

将会

bakar/membakar 燃料 / 燃烧

terbakar

kabar

kabar angin

darurat

debu

abu

asap

asam

着火，烧光的

消息

传闻

突发，紧急事件

尘

灰

烟

酸

惊讶

mengajak /mengundang 邀请

lahap

nyaman

tanam / menanam

asap

kepul / mengepul

贪吃

舒服

植物 / 种植

烟

（烟、云）往上冒 seru

Part 7

daerah 地区，辖区 merupakan

pemerintah

kebijakan

menjalankan

reformasi

informasi

是，成为，形成

政府

政策

开动，执行

改革

信息

kilometer persegi 平方千米

subtropik

mutiara

rata-rata

derajat Celsius

curah hujan

subur

kuno

bersejarah

dinasti

sejak

terbentuk

tercatat

rakyat

penduduk

pahlawan

berkembang

pelabuhan

mengadakan

pedagang

亚热带

珍珠

平均

摄氏度

降雨量

肥沃

古代，古老的

有历史

朝代

由于，自从

已形成

已记下

人民

市民

英雄

发展

港口

举行，举办

商人

industri ringan/berat 轻工业/重工业

pesat

kian

pengusaha

lezat

turis

khusus

mencicipi

tergolong

khas

tersebar

tentara

bendera

invasi

pembebasan

迅速

越来越，愈加

企业家

美味

游客

专门的，特别的

品尝

属于，归…类

专门的，特殊的

分布，被传播

军队

国旗

入侵

解放

rahmat

musuh

kalah/dikalahkan

bangkit

supaya

bahaya

恩典

仇敌

丢失/被打败

复活

以便，使，让

危险

tangkap

kedudukan

bidang

pendidikan

gerbang

wilayah

ganda

status

抓，捕获

地位

领域，方面

教育

大门

领土、领域

倍，双的

身份

市

县

以前

独立

aman/keselamatan 安全

sabuk pengaman

wajar

secara

luar biasa

tersebut

Part 8

perkembangan

发展

安全带

正常的，自然的 kotamadya

以…..方式

非同寻常

kabupaten

dahulu

被说到，上述的 kemerdekaan

kehilangan 丢失，消失

/mengembangkan

usaha/berusaha

utama

menyelenggarakan

menetapkan

unggul

cabang

tenis meja

努力，事业,设法

主要的

举行，举办

确定，决定

优秀的，杰出的

支流，分支

乒乓球

juara

perorangan

menderita

kekalahan

regenerasi

giat

tinju

冠军

个人

受苦受难，遭受

失败

再生，更新

积极，努力

拳击

bulu tangkis

senam

angkat besi

belakangan ini

akhir-akhir ini

regu / beregu

loncat indah

medali

emas

mengakui

tantangan

sinar

keaguangan

pencipta

pendeta

panorama

begitu saja

mengikat/ikat

tali

bedak

goda/menggoda

kacau/mengacau

羽毛球

体操

举重

最近，近来

最近

小组/ 组成小组

跳水

奖章、勋章

黄金

承认

挑战

光，光线

崇高，伟大

创造者

牧师

全景

就那样

yudo

anggar

golf

terjun payung

balap motor

olahragawan

atletik

atlet

mengejar

hebat

berkas

cerah

menyerah

hadiah

girang

buat

gampang/mudah

柔道

击剑

高尔夫

跳降落伞

摩托车比赛

运动员

田径运动

田径运动员

追赶，追捕

了不起

把，束

晴朗

认输，妥协

礼物

欢欣，喜悦

为了，用于

容易

甚至

不甘心 / 犹豫

躲开，避开

简短的，短暂的

至少

绑、捆/一捆，一束 malah

绳子

粉

引诱，诱惑

搅拌，制造混乱

penasaran / ragu

mengelak

singkat

sekurang-kurangnya

keringat

basah/mengbasahi

tenggelam

angan-angan

sekali-sekali

kadang-kadang

nakal

capai / capek

untung/keuntungan

trotoar

terlihat

napas

Part 9

arti

harta

tak ternilai

mendirikan

departemen

bertugas

mengurus

mengepalai

汗

淋湿，搞湿

下沉、落山

思绪，幻想

/

有时

jernih

merenungkan

mempertebal

iman

jasmani

清澈

思考、考虑

加厚

信心、信念

身体的，肉体的

顽皮

累，疲劳/ 累

利润，好处

人行道

能被看到

呼吸

rohani

cerewet

salah paham

potong/memotong

精神的、灵魂的

多嘴多舌，啰里啰嗦

误解

切，砍/ 打断

pembicaraan/ngobrol 谈话 / 聊天

santai / humor 悠闲 / 幽默

含义，意义

财富

menampung

penderita

容纳

患者、受难者

疾病

传染

使分开，把…隔离

肺

分娩

护士长

不可估量的，无价的 penyakit

建造，建立

部门、机关

执行任务

管理，处理

率领，领导

menular

mengasingkan

paru-paru

bersalin

mantri

otak/obat-obatan

menteri

berhubungan

apotek

mengimpor

izin

bila

hendak

mengusahakan

swasta

membandingkan

memadai

umum

cahaya

saluran air

selokan

lubang

bergizi

daya tahan

mencegah

大脑 / 药物、药品

部长

与….有关

西药店、药店

进口

允许，批准

如果，什么时候

想，想要

想方设法

私人的，私有的

把..和…比较

够用，符合

一般的，普遍的

光，光线

水渠

水渠

洞

有营养

耐力

防止，阻拦

juru rawat

penyakit dalam

kebidanan

jantung

bedah

ahli

jawatan

menyuntik

memeriksa

mendatangi

menggiatkan

menganjurkan

jendela / berjendela

demam

denyut nadi

pangkal

tenggorokan

meradang

stetoskop

punggung

护士

内科病

接生

心脏

手术

专家

政府机关

注射

检查

去，光顾，来访

使…努力；加强

建议

窗户/有窗户

发烧

脉动

开头，起源

咽喉，喉咙

发炎

听诊器

背

呼吸 mengobati/berobat

/ 吃药，看病/治bernapas

/pengobatan

疗

tergenang

batuk

mentah

mulas

berbaring

meletakkan

telapak

dahi

pasien

mendaftarkan

maka

Part 10

积水，被淹

咳嗽

呕吐

肚子痛

躺，平躺下

摆，安放，放下

脚板，手掌

额头

病人

登记、注册

所以

resep

masuk angin

menyerahkan

tablet

menjelaskan

apoteker

menunjuk

strip

belasan

pemeriksaan

药方

感冒

交给、递交

药片、片

说明、解释

药剂师

指，指着

刻度、条纹

十几

检查

komunikasi 通信、联系，交际

abad

hubungan

tanah air

mencapai

sekejap

menyebabkan

canggih

bangsa

世纪

关系、联系

祖国

到达，实现、达到

一眨眼

引起，促使

很尖端的

民族

jasa

seiring dengan

semakin

jarak

seakan-akan

ongkos

menghitung

pos paket

wesel

功劳，服务，劳务

随着

愈加，日益

距离

似乎，仿佛

费用

数，计算

邮包

邮政汇款

walaupun

menemukan

kehadiran

menggerakkan

lalu lintas

perdagangan

diplomasi

nasional

praktis

efisien

lanjut

kualitas

kuantitas

kapasitas

pengembangan

potensi

menyangkut

jaringan

manual

sentral

otomat

apabila

虽然，即使

发明，到，发现

出席

开动，发动

交通

商业

外交

民族的，国家的

实际的，实用的

效率高的

持续，深远，很高深

质量

数量

容量

发展

潜力

钩住，牵涉到，关系到

网状系统，组织，系统

手工的

中央的

自动机，自动开关

什么时候，如果，假如

surat tercatat

pembantu

telegram

kilat

mingisi

formulir

naskah

tarif

faksimile

pengiriman

loket

perangko

langganan

ekspres

menguntungkan

vital

daya jangkau

hemat

biaya

memutar

melalui

meningkatkan

挂号信

助理，帮手

电报

闪电，快速

填充，填写

表格

手稿，原稿

价目表

传真

寄

窗口，柜台

邮票

顾客，订户

特快的，快速的

有利的，有好处的

必不可少的

射程

节约，节省

费用，经费

转动

通过，经过

提高

seseorang

Part 11

pidato

hadirin

menghormati

perenang

membangkakan

membahagiakan

sukacita

kebanggaan

auditorium

sambutan

penghargaan

tulus

tepuk tangan

meriah

habis-habisan

keberhasilan

gilang gemilang

mohon

berkenan

某人 pelayanan 服务

演讲

与会者，来宾

尊敬，尊重

游泳运动员

以….而自豪

使….幸福

愉悦，喜悦

自豪

礼堂，讲堂

欢迎，接待，招待

尊重

真诚的

拍手

热烈

完全，体无完肤

成功，成果

光芒四射，辉煌的

请求

乐意，愿意

momentum

melupakan

semoga

meningkat

permohonan

kejayaan

berbahagia

memperkenankan

panitia

peringatan

sumpah

mengenang

persatuan

menggelorakan

penjuru

berikrar

sepakat

menjunjung

seandainya

适时，时刻

忘记

祝愿

上涨，上升，增长

请求，申请

光荣，伟大

幸福的，享福

同意，允许

委员会

纪念

誓言，誓词

回忆，怀念

团结，统一

使沸腾，激发

角落

宣誓，表决心

同意，一致

尊奉，执行

假设

benar-benar

berjasa

harkat

mengharumkan

pejuang

menempatkan

peran serta

meraih

berkat

tidak kenal lelah

bimbingan

pembina

selayaknya

mendidik

dedikasi

mengobarkan

tanggung jawab

memuliakan

titik tolak

generasi

mengibarkan

bendera

真实的，确实的

有功，有贡献的

等级，地位

使获得好名声，使扬名

战士，斗士

安置，把….放在

参与

获得，取得，夺取

由于

不知疲倦

引导，辅导

指导者，教练

理所当然

教育

奉献

燃起，鼓舞

责任

使高贵；推崇，颂扬

起点，出发点

代，辈

使飘扬，高高举起

旗，旗帜

ikrar

bersuku-suku

terpecah belah

kesadaran

pengakuan

memainkan

peranan

menghindarkan

tonggak

kiprah

bernostalgia

memompa

memelihara

citra

beradab

berkepribadian

memperingati

heroisme

silam

sumber

inspirasi

memajukan

誓言，诺言

分族居

分散，破碎

觉悟，意识

承认

扮演，演奏

角，作用

避开，避免

柱子，里程碑

积极行动

思乡，怀旧

抽液体，打气

维护，保护，照料

形象

文明的，有教养的

有个性

纪念

英雄主义

过去

泉源，资源，来源

灵感，启发

提前，促进，提出

segenap

cerdas

Part 12

mandiri

termenung

sembab

memandang

mendekati

memegang

buru-buru

menyeka

air mata

kesedihan

tersenyum

menggelengkan

sela

usapan

lembut

menuruti

kemauan

Timor Timur

menugaskan

整个，全部

聪明的，智慧的

mengepalkan

meneriakkan

握紧拳头

叫喊，大声叫卖

自立，自主

沉思，冥想

肿，浮肿

看，望，注视

靠近

握有，持有，掌握

匆忙

擦

眼泪

伤心

微笑

摇头

空隙，缝隙

抚摸

柔软的，温柔的

遵循，遵照

愿望

东帝汶

派往外地执行任务

peristiwa

menahan

haru

mengira

meringankan

bangku

sarjana

perguruan

terpikir

kenangan

masa kecil

berjuang

batin

menghasilkan

melayani

mendambakan

memenuhi

sikap

sebagian

事件

忍受，忍住

感动

认为

减轻

凳子

学士

院校

想起，想到

记忆，回忆

童年

斗争，奋斗

内心，精神上的

生产，制造

招待，接待

渴望，憧憬

装满，满足

态度

一部分

pemurung

berita

menyebutkan

kiriman

padahal

membutuhkan

sepakat

menemui

beban

menghibur

忧郁的（人）

消息，新闻

谈到，提及，说出

寄的物品

事实上

需要

一致

遇见，接见，会见

负担

安慰，慰问

pokok

keinginan

terbatas

memperburuk

keterbatasan

kebiasaan

akibat

mengalir

menyirami

tanaman

kebun

rekening

persoalan

berurusan

penggunaan

kemarau

mengingat

pembayaran

hemat/menghemat

jangankan

memproduksi

主要的，基本的

愿望

受到限制，有限的

使恶化

有限的，局限的

习惯

后果

流，流动

浇，淋

种植物

种植园，农场

账，账单

问题

打交道，发生纠纷

使用，利用

干旱

想到，想起，记着

支付

节约，节省

别说，甭说

生产，制造

jajanan /menjajakan 零食 / 叫卖，兜售

bening

kelopak

mencium

sadar

buatan

kompleks

terminal

kerumunan

sebab

iba

terbiasa

明亮的，清澈的

外皮，苞

闻，嗅，吻

有意识的，有知觉的

制造的东西

建筑，小区；复杂

大站，终端

聚集，

原因；因为，由于

可怜，怜悯

已习惯于

tenaga

berguna

Part 13

ribet

urusan

力量

有用

复杂，繁杂

事务，事情