建筑地面: Building Ground
面层: Surface Layer
结合层:Combined Course
基层:Base Layer
填充层:Filler Course
隔离层:Isolating Course
平层: Trowelling Course
垫层: Under Layer
基土:Foundation Layer
缩缝:Shrinkage Crack
伸缝:Stretching Crack
纵向缩缝:Lengthwise Shrinkage Crack
横向缩缝:Crosswise Shrinkage Crack
Consumable 可消耗的
Commissioning 试运转
Discrepancy 差异
Lot Line 基地线,地界线
Electrical Circuit 出线回路
Building Engineering 建筑工程
Quality of Building Engineering 建筑工程质量
Acceptance 验收
Site Acceptance 进场验收
Inspection Lot 检验批
Inspection 检验
Evidential Testing 见证取样
Handing Over Inspection 交接检验
Dominant Item 主控项目
General Item 一般项目
Sampling Inspection 抽样检验
Sampling Scheme 抽样方案
Counting Inspection 计数检验
Quantitative Inspection 计量检验
Quality of Appearance 观感质量
Repair 返修
Rework 返工
Geosynthetics Foundation 土工合成材料基础
Heavy Tamping Foundation重锤夯实地基
Dynamic Consolidation Foundation强夯地基
Grouting Foundation注浆地基
Preloading Foundation预压地基
Jet Grouting Foundation高压喷射注浆地基
Soil-cement mixed pile foundation水泥土搅拌桩地基
Soil-Lime Compact Foundation土与灰土挤密桩地基
Cement Fly Ash Gravel Pile水泥粉煤灰、碎石桩
Pressed Pile by Anchor Rod 锚杆静压桩
砌筑 (Masonry):
1. Control Grade of Construction Quality 施工质量控制等级
按质量控制和质量保证若干要素对施工技术水平所作的分级
2. Type of Inspection 型式检验
确认产品货过程应用结果适用性所进行的检验
3. Continuous Seam 通缝
砌体中,上下皮块材搭接长度小于规定数值的竖向灰缝
4. Supposition Seam 假缝
为掩盖砌体竖向灰缝内在质量缺陷,砌筑砌体时,仅在表面做灰缝处理
5. Reinforce Masonry 配筋砌体
6. Core Column 芯柱(构造柱)
在砌体内部空腔中插入竖向钢筋并浇筑混凝土后形成的砌体内部的钢筋混凝土小柱
7. Inspection at Original Space 原位检测
采用标准的检验方法,在现场砌体中选样进行非破损或微波破损检测,已判定砌筑砂浆和砌体实体强度的检测。
Concreting (混凝土结构)
Concrete Structure 混凝土结构
以混凝土为主制成的结构,包括素混凝土结构、钢筋混凝土结构和预应力混凝土结构等。(Plain Concrete,Reinforce Concrete, Pre-stress Concrete)
Cast-in-Situ Structure 现浇结构
系现浇混凝土结构的简称,是在现场支模并整体浇筑而成的混凝土结构
Prefabricated Concrete Structure 预制混凝土结构
系装配式混凝土结构的简称,是以预制构件为主要受力构件经装配、连接而成的混凝土结构
Defect 缺陷
建筑工程施工质量中不符合规定要求的检验项或检验点,按其程度可分为严重缺陷和一般缺陷。
Serious Defect 严重缺陷
对结构构件的受力性能或安装使用性能有决定性影响的缺陷。
Common Defect 一般缺陷
对结构构件的受力性能或安装使用性能无决定性影响的缺陷。
Construction Joint 施工缝
在混凝土浇筑过程中,因设计要求或施工需要分段浇筑而在先、后浇筑的混凝土之间所形成的接缝。
Inspection of Structural Performance 结构性能检验
针对结构构件的承载力、挠度、裂缝控制性能等各项指标所进行的检验。
Steel Structure (钢结构)
Part 零件
组成部件或构件的最小单元,如节点板、翼缘板
Component 部件
由若干零件组成的单元,如焊接H型steel, 牛腿等
Element 构件
由零件或由零件和部件组成的钢结构基本单元,如梁、柱、支撑等
The Smallest Assembled Rigid Unit 小拼单元
钢网架结构安装工程中,除散件之外的最小安装单元,一般分为平面桁架和锥体两种类型
Intermediate Assembled Structure 中拼单元
钢网架结构安装工程中,由散件和小拼单元组成的组装单元
Set of High Strength Bolt 高强度螺栓连接副
高强度螺栓和与之配套的螺母、垫圈的总称 (Nut螺母Bolt 螺栓 Washer 垫圈)
Slip Coefficient of Faying Surface 抗滑移系数
高强度螺栓连接中,使连接件摩擦面产生滑动时的外力与垂直于摩擦面的高强度螺栓预拉力之和的比值
Test Assembling 预拼装
为检验构件是否满足安装质量要求而进行的拼装
Space Rigid Unit 空间刚度单元
由构件构成的基本的稳定的空间体系
Stud Welding 焊钉(栓钉)焊接
将焊钉(栓钉)一端与板件(或管件)表面接触通电引弧,待接触面融化后,给焊钉(栓钉)一定压力完成焊接的方法
Ambient Temperature 环境温度
制作或安装时现场的温度
Curbstone 路牙,沿石
Roof Hatch 屋顶出入口
Scrubber Yard 洗车点
Guard Post 防撞柱
Synchronized 同步的
Land Commission 土地取得
Concept Plan 概念设计平面
Wash Basin 洗手台
Sever Room 服务器房
Rapping 轻度修光,锻造
Accordion Gate (电动折叠门)
Dry Wall 预制墙、清水墙
Clearance 净高
Sink 水池,水槽
Grating 格栅
Broom Finish 扫面处理 (Broom 扫帚,箒)
Dock Leveler 升降卸货台
Bearing Road 承重路
Curbstone 路牙
Porch 门廊,入口
屋面工程质量验收规范:
1. 防水层合理使用年限 life of waterproof layer
2. 一道防水设防 a separate waterproof barrier
3. 分格缝 Dividing Joint
4. 满粘法 Full Adhibiting Method
5. 空铺法 Border Adhibiting Method
6. 点粘法 Spot Adhibiting Method
7. 条粘法 Strip Adhibiting Method
8. 热熔法 Heat Fusion Method
9. 自粘法 Self-Adhibiting Method
10.
11.
12.
13.
14.
热风焊接法 Hot Air Welding Method
倒置式屋面 Inversion Type Roof
架空屋面 Elevated Overhead Roof
蓄水屋面 Impounded Roof
种植屋面 Planted Roof
地下防水工程质量验收规范
1. 地下防水工程 Underground waterproof engineering
2. 防水等级 grade of waterproof
3. 刚性防水层 rigid waterproof layer
4. 柔性防水层 flexible waterproof layer
5. 初期支护 primary linning
6. 盾构法隧道 shield tunneling method
7. 土工合成材料 Geosynthetics
建筑装饰装修工程质量验收规发
1. 建筑装饰装修 Building Decoration
2. 基体 Primary Structure
3. 基层 Base Layer
4. 细部 Detail
本文发布于:2024-09-21 18:42:47,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.17tex.com/fanyi/18442.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |